Іран звинуватив США й Ізраїль у вбивстві фізика-ядерника і пообіцяв помститися

Президент Ірану Хасан Роугані в ефірі державного телебачення звинуватив США й Ізраїль у вбивстві фізика-ядерника Мохсена Фахрізаде. Раніше про наявність ізраїльського сліду у замаху заявило Міністерство закордонних справ країни.

Верховний лідер Ірану аятола Алі Хаменеї закликав помститися за вбивство вченого. У дописі на своєму офіційному сайті 28 листопада Хаменеї закликав «стежити за цим злочином і, безумовно, покарати винних».

Фахрізаде помер напередодні в лікарні після замаху неподалік від Тегерана. Поблизу автомобіля, в якому він їхав, стався вибух, а коли авто зупинилося – його обстріляли з автоматичної зброї.

Західні розвідувальні служби підозрювали вченого в тому, що він очолює військову ядерну програму Ірану, існування якої країна категорично заперечує.

«Вбивство мученика Фахрізаде показує відчай наших ворогів і глибину їхньої ненависті … Його мученицька смерть не уповільнить наших досягнень», – заявив Роугані під час свого виступу.

«Укотре злі руки глобальної зарозумілості залиті кров’ю за допомогою найманця – узурпаторська сіоністського режиму», – заявив президент Ірану.

Формулювання «глобальна зарозумілість» часто використовується іранською владою для позначення США, а «узурпаторський сіоністський режим» – на позначення Ізраїлю.

Джерела газети The New York Times в американській розвідці так само припускають, що за замахом можуть стояти ізраїльські спецслужби. При цьому неясно, чи були в курсі підготовки замаху їхні американські колеги.

Вбивство Фахрізаде може ускладнити курс обраного президента США Джо Байдена на поліпшення відносин із Тегераном, зазначає видання. Байден обіцяв відновити ядерну угоду з Іраном, яку розірвав президент Дональд Трамп. Вона передбачала часткове зняття західних санкцій із Тегерана в обмін на відмову від розробки ядерної зброї.

Американський президент у 2018 році звинуватив Іран у тому, що він продовжує розробку і вийшов з угоди. Це рішення не було підтримане європейськими країнами, які вважають, що докази існування ядерної програми непереконливі.

Ізраїльська влада інформацію про смерть Фахрізаде поки що не прокоментували.

далі →

your ad here

У Туркменистані поліції доручили штрафувати за відсутність маски по 30 осіб на день

У Лебапській області Туркменистану співробітникам поліції збільшили щоденний план із виявлення й затримання порушників маскового режиму – по 30 осіб на день, пише туркменська служба Радіо Свобода з посиланням на співробітників правоохоронних органів.

За словами кореспондента Радіо Свобода, на даний час активно штрафують у Башсаці, в Фарапському і Дарганатському районах. Місцеві чиновники проводять перевірки у школах: в разі виявлення учнів без масок штрафують керівництво навчальних закладів.

Житель Дарганатського району розповів, що його затримали під час роботи на земельній ділянці, після чого доставили в поліцію. Йому виписали штраф у розмірі 100 манатів (28,5 доларів) і попередили, що в разі повторного порушення сума штрафу буде збільшена.

Журналістам не вдалося з’ясувати, коли надійшло розпорядження про збільшення плану по штрафах. Представники правоохоронних органів і регіональної адміністрації офіційних коментарів не надали.

Поліція попереджає, що в разі відсутності коштів на оплату штрафу затримані будуть притягнуті до виправних робіт, наприклад, ремонту або фарбування установ. Місцеві жителі стверджують, що за порушення маскового режиму людей притягують також до робіт у приватних господарствах співробітників поліції.

Щодня виписувати щонайменше один штраф за порушення маскового режиму поліції доручили в кінці жовтня цього року. Таке розпорядження озвучили під час наради в МВС. Високопоставлений чиновник відомства розповідав, що співробітники поліції, які не виконають доручення, повинні самі оплатити один штраф й оформити акт на друзів або родичів.

Влада Туркменистану продовжує стверджувати, що в країні немає жодного випадку коронавірусного захворювання COVID-19. Проте в багатьох містах запровадили деякі карантинні обмеження – для «профілактики інфекційних захворювань». Міністерство охорони здоров’я і медичної промисловості країни регулярно рекомендує громадянам користуватися масками і дотримуватися соціальної дистанції. При цьому масові заходи, які відвідує президент Гурбангули Бердимухамедов, проводяться за участю великої кількості людей без масок.

У вересні влада країни ухвалила поправки до Кримінального кодексу, згідно з якими особам, які втекли з лікарень або ухиляються від лікування «небезпечних інфекційних захворювань», загрожує позбавлення волі до двох років, а в разі повторного порушення – до п’яти років.

далі →

your ad here

Hundreds of ‘Zombie Mink’ Resurfacing from Mass Graves

Denmark’s government said on Friday it wants to dig up mink that were culled to prevent the spread of the coronavirus, after hundreds resurfaced from mass graves.Denmark ordered all farmed mink to be culled early this month after finding that 12 people had been infected by a mutated strain of the virus that causes COVID-19, which passed from humans to mink and back to humans.The decision led to 17 million animals being destroyed and to the resignation last week of Food and Agriculture Minister Morgens Jensen, after it was determined that the order was illegal.Dead mink were tipped into trenches at a military area in western Denmark and covered with 2 meters of soil. But hundreds have begun resurfacing, pushed out of the ground by what authorities say is gas from their decomposition. Newspapers have referred to them as the “zombie mink.”Jensen’s replacement, Rasmus Prehn, said on Friday he supported the idea of digging up the animals and incinerating them. He said he had asked the environmental protection agency to investigate whether it could be done, and parliament would be briefed on the issue on Monday.The macabre burial sites, guarded 24 hours a day to keep people and animals away, have drawn complaints from area residents about possible health risks.Authorities say there is no risk of the graves spreading the coronavirus, but locals worry about the risk of contaminating drinking water and a bathing lake less than 200 meters away.

далі →

your ad here

Los Angeles Issues Stay-at-Home Order to Curb COVID

A surge in new coronavirus cases has led California’s Los Angeles County to issue a new three-week, stay-at-home order which will go into effect Monday.The county had said previously that it would issue the restrictive order when new COVID-19 cases reached an average of 4,500 per day over a five-day period.On Friday, the five-day average was 4,751.The order prohibits gatherings, publicly or privately, of people who do not live in the same household.Stores deemed essential will be allowed to remain open, operating at 50% capacity. Other retail stores will remain open but will only be able to operate at 20% capacity during the holiday shopping season.U.S. health officials say the numbers of new COVID-19 cases may appear erratic in the coming days, a result of fewer tests being administered during the Thanksgiving holiday and the reduced schedules of tests sites.Reports of new cases may seem lower than usual because of the holiday, but the numbers, experts say, would not give an accurate account of where the U.S. is in fighting the virus. On Friday, the U.S. surpassed the 13 million mark in number of coronavirus cases, more than anyplace else in the world, according to Johns Hopkins University.Dr. Leana Wen, an emergency physician and a George Washington University professor, told the Associated Press, “I just hope that people don’t misinterpret the numbers and think that there wasn’t a major surge as a result of Thanksgiving, and then end up making Christmas and Hanukkah and other travel plans.”The number of COVID-19 patients being treated in hospitals across the United States reached 90,000 Friday after nearly doubling in the last month, according to the Reuters news agency. The hospitalizations follow weeks of rising infection rates in the United States and have increased worries that the recent Thanksgiving gatherings would lead to even more infections and hospitalizations.A couple wearing face masks as a precaution against the coronavirus passes by a statue with a face mask at a shopping street in Goyang, South Korea, Nov. 28, 2020.The British newspaper The Guardian said its partner, Kaiser Health News, has conducted a review of hundreds of U.S. health care workers’ deaths that went unreported to the Occupational Safety and Health Administration, even though reports of such deaths are required. The deaths that could have been workplace COVID-related were not reported to authorities in the early days of the pandemic, the report said.“Work-safety advocates say OSHA investigations into staff deaths can help officials pinpoint problems before they endanger other employees as well as patients or residents,” the newspaper said.The World Health Organization’s top vaccine expert said the agency needs to evaluate coronavirus vaccines and their immune responses based on more than just a press release.Kate O’Brien, WHO’s director of immunization, vaccines and biologicals said at a press briefing in Geneva on Friday that it is still not clear if vaccines against COVID-19 are able to reduce people’s ability to spread the virus.”It’s really important that we actually start to get more information about what the vaccines do, not just for preventing disease, but for actually preventing the acquisition of the virus,” O’Brien said.British drugmaker AstraZeneca said Thursday it is cooperating with government regulators in investigating a manufacturing error of an experimental COVID-19 vaccine.The pharmaceutical company and Oxford University have admitted that a lower dosage of the vaccine performed better than a full dosage, according to a spokesman who spoke after AstraZeneca’s CEO said a further global trial was likely.The statement comes as the company prepared to provide a temporary supply of the drug ahead of its plans to distribute 4 million doses of the vaccine by the year’s end.The England-based pharmaceutical company said earlier this week its vaccine was 70% effective overall, but there were differences between two dosing regimens. One was 90% effective. The other was 62%.Drugmakers Pfizer and Moderna have also announced initial results from late-stage trials showing their vaccines were nearly 95% effective.WHO has also announced that it is sending a team of 10 scientists to Wuhan, China, to investigate how COVID-19 jumped from animals to humans.Dancers wearing face shields to prevent the spread of the coronavirus perform in Tangerang, Indonesia, Nov. 28, 2020,“We need to start where we found the first cases — and that is in Wuhan in China — and then we need to follow the evidence after that wherever that leads,” said Dr. Mike Ryan, head of the WHO emergencies program.The team includes renowned virus hunters, public health specialists and experts in animal health from Britain, the United States, Australia, Denmark, the Netherlands, Japan, Qatar, Germany, Vietnam and Russia.Denmark said Friday that hundreds of dead mink are reemerging from the trenches where millions of the animals were buried after being culled to stop the spread of a mutated form of the coronavirus that passed from humans to the animals and back to humans.The order to cull the 17 million mink was determined to be illegal and resulted in the resignation last week of Food and Agriculture Minister Morgens Jensen.“Zombie mink” is what the Danish media have dubbed the animals coming out of the trenches at a military area in western Denmark.Reuters reports that the animals are being “pushed out of the ground by what authorities say is gas from their decomposition.”In Ireland, the government said it would allow shops, restaurants and gyms to reopen next week after the latest round of shutdowns. Prime Minister Micheal Martin said travel would be permitted between counties in the week preceding Christmas.”We now have the opportunity to enjoy a different, but special Christmas,” he said in a televised address.Officials in France said the rate of new coronavirus infections slowed again Friday, as the country prepares to allow for the reopening Saturday of stores selling nonessential goods.Italy is also seeing a gradual decline in hospitalizations from coronavirus, leading the government to announce that it would ease restrictions in five regions from Sunday, including the populous Lombardy region.The number of coronavirus infections in Germany topped 1 million on Friday. The country’s disease control center, the Robert Koch Institute, reported 22,806 cases overnight, bringing the country’s total since the start of the outbreak to more than 1 million.Iran on Friday announced that its government offices would operate only with essential staff because of a surge in coronavirus cases. Officials reported a record number of new cases on Friday — 14,051 — bringing the country’s total to more than 922,000.In other developments, Australia’s second-largest state, Victoria, has recorded no new coronavirus infections or deaths in the past 28 days, health officials said Friday. The state did not have any active cases after the last COVID-19 patient was discharged from the hospital Monday.While Victoria has achieved the 28-day benchmark, widely accepted by health experts as eliminating the virus from the community, cases of the coronavirus infections have been detected in other parts of the country. 

далі →

your ad here

WHO Scientist Calls for More Vaccine Data

The World Health Organization’s top vaccine expert says the agency needs to evaluate coronavirus vaccines and their immune responses based on more than just a press release.Kate O’Brien, WHO’s director of immunization, vaccines and biologicals, said at a press briefing in Geneva on Friday that it was still not clear if vaccines against COVID-19 were able to reduce people’s ability to spread the virus.”It’s really important that we actually start to get more information about what the vaccines do, not just for preventing disease, but for actually preventing the acquisition of the virus,” O’Brien said.British drugmaker AstraZeneca said Thursday that it was cooperating with government regulators in investigating a manufacturing error in an experimental COVID-19 vaccine.A test tube labeled with the vaccine is seen in front of AstraZeneca logo in this illustration taken, Sept. 9, 2020.The pharmaceutical company and Oxford University have admitted that a lower dose of the vaccine performed better than a full dose, according to a spokesman who spoke after AstraZeneca’s CEO said a further global trial was likely.The statement came as the company prepared to provide a temporary supply of the drug ahead of its plans to distribute 4 million doses of the vaccine by the year’s end.The England-based pharmaceutical company said earlier this week that its vaccine was 70% effective overall, but there were differences between two dosing regimens. One was 90% effective. The other was 62%.Vials with a sticker reading, “COVID-19 / Coronavirus vaccine / Injection only” and a medical syringe are seen in front of a displayed Pfizer logo, Oct. 31, 2020.Drugmakers Pfizer and Moderna have also announced initial results from late-stage trials showing their vaccines were nearly 95% effective.Meanwhile, in the United States, where the number of coronavirus cases neared 13 million, according to the Johns Hopkins Coronavirus Resource Center, the pandemic kept crowds small at stores across the country on Black Friday. Many stores were relying on online shopping and curbside pickup options for sales.The number of COVID-19 patients being treated in hospitals across the United States reached 90,000 on Friday after nearly doubling in the last month, according to the Reuters news agency. The hospitalizations came after weeks of rising infection rates in the United States and have increased worries that Thanksgiving gatherings this week with family and friends would lead to even more infections and hospitalizations.  Ireland’s Prime Minister Micheal Martin speaks with the media as he arrives for an EU summit in Brussels, Oct. 16, 2020.In Ireland, the government said it would allow shops, restaurants and gyms to reopen next week after the latest round of shutdowns. Prime Minister Micheal Martin said travel would be permitted between counties in the week preceding Christmas.”We now have the opportunity to enjoy a different but special Christmas,” he said in a televised address.Officials in France said the rate of new coronavirus infections slowed again Friday, as the country prepared to allow for the reopening Saturday of stores selling nonessential goods.Italy is also seeing a gradual decline in hospitalizations from the coronavirus, leading the government to announce that it would ease restrictions in five regions from Sunday, including the populous Lombardy region.The number of coronavirus infections in Germany topped 1 million on Friday. The country’s disease control center, the Robert Koch Institute, reported 22,806 cases overnight, bringing the country’s total since the start of the outbreak to more than 1 million.Iran on Friday announced that its government offices would operate only with essential staff because of a surge in coronavirus cases. Officials reported a record number of new cases on Friday — 14,051 — bringing the country’s total to more than 922,000.People queue at a supermarket after the South Australian state government announced a six-day lockdown because of a Covid-19 coronavirus outbreak in Adelaide on Nov. 18, 2020.In other developments, Australia’s second-largest state, Victoria, has recorded no new coronavirus infections or deaths in the past 28 days, health officials said Friday.The state did not have any active cases after the last COVID-19 patient was discharged from the hospital Monday. While Victoria has achieved the 28-day benchmark, widely accepted by health experts as eliminating the virus from the community, cases of coronavirus infections have been detected in other parts of the country.In Latin America, Brazilian President Jair Bolsonaro said Thursday that he would refuse a coronavirus vaccine, the most recent of his vaccine-skeptic statements.    ”I’m telling you, I’m not going to take it. It’s my right,” he said in remarks aired over several social media platforms.Brazil, with more than 6.2 million cases of COVID-19, is behind only the United States and India, and at more than 171,000 deaths, it is behind only the United States, according to Johns Hopkins.

далі →

your ad here

8 Dead After Cyclone Hits Somalia’s Puntland; Spread of Locusts Feared

A cyclone that hit parts of Somalia this week killed eight people and displaced thousands, flooded farmlands and could worsen a locust plague, an official and U.N. agencies said.The U.N. Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (UNOCHA) said Thursday that Tropical Cyclone Gati made landfall in the semiautonomous Puntland region Sunday and subsided Tuesday, but moderate and light rain continued to fall.The cyclone killed eight Yemeni fishermen, Mohamed Yusuf Boli, commissioner for the coastal district of Hafun, told Reuters.”It also destroyed many boats and houses. The town is in water and in bad situation,” Boli added.In addition to the deaths, UNOCHA said the cyclone had displaced 42,000 people from their homes.”The cyclone has disrupted livelihoods by destroying fishing gear, killing livestock, and flooding agricultural land and crops,” the agency said in a report.The U.N. Food and Agriculture Organization (FAO) said earlier this week that the cyclone could also allow immature desert locust swarms in Hargeisa and Jigjiga in Ethiopia to mature faster and lay eggs.The effect of the cyclone could also allow the swarms to move southeast to Ogaden region and lay eggs there, too, the FAO said.The insect plague hitting Somalia is part of a once-in-a-generation succession of swarms that have swept across East Africa and the Red Sea region since late 2019, driven by unusual weather patterns.

далі →

your ad here

Trump Administration Moves Ahead on Removing Bird Protections

The Trump administration moved forward Friday on removing long-standing federal protection for the nation’s birds, over objections from former federal officials and many scientists that billions more birds will likely perish as a result.The U.S. Fish and Wildlife Service published its take on the proposed rollback in the Federal Register. It’s a final step that means the change — greatly limiting federal authority to prosecute industries for practices that kill migratory birds — could be made official within 30 days.The wildlife service acknowledged in its findings that the rollback would have a negative effect on the many bird species covered by the 1918 Migratory Bird Treaty Act, which range from hawks and eagles to seabirds, storks, songbirds and sparrows.The move scales back federal prosecution authority for the deadly threats migratory birds face from industry — from electrocution on power lines, to wind turbines that knock them from the air, to oil field waste pits where landing birds perish in toxic water.Industry operations kill an estimated 450 million to 1.1 billion birds annually, out of roughly 7 billion birds in North America, according to the U.S. Fish and Wildlife Service and recent studies.The Trump administration maintains that the act should apply only to birds killed or harmed intentionally and is putting that change into regulation. The change would “improve consistency and efficiency in enforcement,” the Fish and Wildlife Service said.Judge’s rejectionThe administration has continued to push the migratory bird regulation even after a federal judge in New York in August rejected the administration’s legal rationale.Two days after news organizations announced President Donald Trump’s defeat by Democrat Joe Biden, federal officials advanced the bird treaty changes to the White House, one of the final steps before adoption.Trump was “in a frenzy to finalize his bird-killer policy,” David Yarnold, president of the National Audubon Society, said in a statement Friday. “Reinstating this 100-year-old bedrock law must be a top conservation priority for the Biden-Harris administration” and Congress.Steve Holmer with the American Bird Conservancy said the change would accelerate bird population declines that have swept North America since the 1970s.How the 1918 treaty gets enforced has sweeping ramifications for the construction of commercial buildings, electric transmission systems and other infrastructure, said Rachel Jones, vice president of the National Association of Manufacturers.Jones said the changes under Trump would be needed to make sure the bird law wasn’t used in an “abusive way.” That’s a long-standing complaint from industry lawyers despite federal officials’ contention that they bring criminal charges only rarely.It’s part of a flurry of last-minute changes under the outgoing administration benefiting industry. Others would expand Arctic drilling, favor development over habitat protections for imperiled species and potentially hamstring future regulation of environmental and public health threats, among other rollbacks.

далі →

your ad here

Північна Корея закрила Пхеньян та заборонила риболовлю через COVID-19 – розвідка

Розвідка Південної Корея повідомила, що Північна Корея закрила Пхеньян та заборонила риболовлю на морі через COVID-19.

Північна Корея стверджує, що не виявила випадків зараження коронавірусом на своїй території, проте експерти ставлять під сумнів заяви КНДР.

За словами південнокорейського депутата Ха Те-кена, який отримав доступ до закритого брифінгу розвідки,  Кім Чен Ин вдається до «ірраціональних заходів» через «параною» щодо COVID-19.

Розвідники заявляють, що Північна Корея стратила чільного посадовця в серпні через порушення обмежень на закупівлю товарів з-за кордону. У жовтні стратили міняльника грошей.

Північна Корея також зупинила риболовлю та виробництво солі, щоб запобігти зараженню морської води вірусом. У межах іншого профілактичного заходу країна залишила близько 110 000 тонн рису з Китаю в північно-східному китайському порту Далянь.

За словами законодавця, розвідка переконана, що Північна Корея закрила Пхеньян та північну провінцію Джангганг. Перед цим локдаун був запроваджений в інших районах, куди нібито завозили несанкціоновані товари.

За даними Сеула, Північна Корея також безуспішно намагалася викрасти дані південнокорейських компаній, що розробляють вакцину проти коронавірусу.

 

далі →

your ad here

Іран звинувачує Ізраїль у «терористичному» нападі, що призвів до смерті науковця-ядерника

Іран звинувачує Ізраїль у «терористичному» нападі, що призвів до смерті науковця-ядерника.

Мохсен Фахрізадех помер у лікарні 27 листопада від поранень, завданих йому під час нападу «озброєних терористів», заявило Міністерство оборони Ірану.

У відомстві додали, що медики не змогли допомогти Фахрізадеху, який очолював науково-дослідний та інноваційний підрозділ Міністерства оборони.

«На жаль, медичній команді не вдалося його врятувати, і кілька хвилин тому менеджер та науковець досяг високого статусу мучеництва після багаторічних зусиль і боротьби», – йдеться у заяві міністерства, переданій державними ЗМІ.

Міністр закордонних справ Ірану Мохаммад Джавад Заріф заявив, що є «серйозні ознаки ролі Ізраїлю» в нападі на Фахрізадеха.

«Терористи вбили видатного іранського науковця сьогодні. Це боягузтво – із серйозними ознаками ролі Ізраїлю – свідчить про відчайдушне підбурювання до війни з боку винуватців», – написав Заріф у твітері.

Він закликав міжнародну спільноту «покінчити з їхніми ганебними подвійними стандартами й засудити цей акт державного терору».

Ізраїль та Пентагон наразі не коментували вбивство Фахрізадеха.

Напівофіційне іранське інформаційне агентство «Фарс» заявило, що напад стався в Абсарді, невеликому місті на схід від Тегерана. Журналісти пишуть, що свідки почули звук вибуху, а потім кулеметного вогню. Напад був націлений на машину, в якій перебував Фахрізадех.

Науковець очолював іранську програму «Амад» («Надія»). Ізраїль та Захід заявляють, що програма була військовою операцією для оцінки можливості розробки ядерної зброї в Ірані.

Міжнародне агентство з атомної енергії заявляє, що програма «Амад» закінчилася на початку 2000-х.

далі →

your ad here

Reuters: хакери з КНДР атакували розробника вакцин від COVID-19

Імовірні хакери з Північної Кореї спробували зламати системи британського виробника ліків та розробника вакцини від COVID-19 AstraZeneca. Про це повідомляє Reuters з посиланням на власні джерела.

Співрозмовники агентства розповіли, що зловмисники видавали себе за рекрутерів і зверталися через сайт LinkedIn і месенджер WhatsApp до співробітників AstraZeneca з неіснуючими пропозиціями про роботу. Потім хакери відправляли документи, які нібито описують посадові обов’язки. Ці файли містили шкідливий код для отримання доступу до комп’ютера жертви.

За словами одного з джерел, зловмисники намагалися атакувати зокрема й комп’ютери розробників вакцини. Спроба була невдалою, стверджують співрозмовники Reuters. Деякі з облікових записів, використаних в атаках на AstraZeneca, були зареєстровані на російські електронні адреси, що, можливо, було спробою ввести слідчих в оману, кажуть співрозмовники агентства.

 

Місія КНДР при ООН в Женеві не відповіла на прохання агентства про коментар. Раніше Пхеньян всі звинувачення в кібератаках відкидав. AstraZeneca від коментарів відмовилася.

Кількість кібератак на органи охорони здоров’я, виробників ліків збільшилася з початком пандемії. У листопаді компанія Microsoft заявила, що виявила дві хакерські групи, націлені на розробників вакцин. Корпорація не розкрила назв угруповань.

Агентство Reuters раніше повідомляло про спроби хакерів із Росії, Ірану і Китаю атакувати системи провідних світових виробників ліків і сервери Всесвітньої організації охорони здоров’я. Москва, Тегеран та Пекін звинувачення відкинули.

далі →

your ad here