Засудженого в Росії українця Литвинова етапували на Північ – активіст

Активістка Яна Гончарова, що стежить за долею українських політв’язнів у Росії, повідомила у фейсбуці, що одного з них, Сергія Литвинова, етапували з колонії в Ростовській області Росії, де він відбував покарання.

За «останньою інформацією», на яку без уточнень посилається Гончарова, йдеться про етапування Литвинова до Магадана на півночі Росії.

«У колонії підтвердили, сказавши, що його вивезли «кудись на північ», – додала активістка.

Її інформацію передрукувало російське інтернет-видання «ОВД-інфо», що стежить за політичними переслідуваннями в Росії.

Даних щодо цього з інших джерел наразі немає.

Сергія Литвинова, селянина з Луганщини, затримали влітку 2014 року в Росії, куди він приїхав підлікуватися в лікарні. Його звинуватили у причетності до масових убивств мирних жителів і зґвалтувань, які він нібито вчинив, перебуваючи у складі добровольчого батальйону «Дніпро-1». Згодом, коли адвокати і консульська служба України зуміли довести, що «загиблих» мирних громадян ніколи не існувало, Слідчий комітет Росії був змушений зняти з Литвинова звинувачення у воєнних злочинах.

Литвинов вимагав від російської держави офіційних вибачень за заподіяну йому шкоду: експертиза підтвердила, що він зазнавав катувань, а слідство фальсифікувало матеріали справи про нібито воєнні злочини. Генеральна прокуратура Росії письмово вибачилася перед Литвиновим у зв’язку зі справами, що були раніше порушені проти нього за статтями про вбивство і застосування заборонених засобів і методів ведення війни. Йому постановили виплатити у зв’язку з цим відшкодування в сумі 1 тисячі рублів (трохи більше ніж 450 гривень).

Але українця також звинуватили в розбої. Слідство заявляло, що він разом із двома невідомими українськими військовослужбовцями здійснив розбійний напад і викрав два автомобілі у громадянина Росії, який живе в Луганській області України. Литвинов усі звинувачення заперечував і наполягав на тому, що потерпілого ніколи не бачив, участі у грабежі не брав. Адвокати подали документи, за якими одне з цих авто уже давно не належить росіянинові, а друге належить людині з таким самим іменем, але громадянинові України. Також у судовій справі не був підтверджений навіть сам факт перебування нібито потерпілого росіянина в Луганській області в час, коли нібито стався напад.

Та все-таки суд у Росії засудив Сергія Литвинова до 8,5 років позбавлення волі. Міністерство закордонних справ України назвало вирок українцеві виключно політично мотивованим.

далі →


Turkish Emergency Rule Modified Amid Mounting Criticism

In the face of growing international and domestic criticism under a presidential decree, several measures have been introduced to ease some of the most controversial aspects of Turkey’s State of emergency.

 

The heavily criticized 30-day pretrial detention period has been reduced to 14 and a four-day ban on detainees seeing their lawyer has been dropped.

“That is positive,”said Andrew Gardner, Turkey researcher for Britain-based human rights group Amnesty International, “it remains an important move, 30 days of pre-charge detention is far too long, and especially what we have seen of arbitrary denials of people to access lawyers continuing allegations of ill-treatment and torture in places of police detention, this is a really badly needed reform.”

 

But Gardner stressed the reforms did not go far enough. More than 40,000 people have been detained and more than 100,000 removed from their jobs since the state of emergency was introduced after July’s failed coup.

Pressure growing

 

Criticism has been steadily growing, in particular from Europe. Many analyst suggest the reforms are a response to the pressure.

“Turkey cannot really afford to break its relations totally with Europe and the European legal system,” pointed out International relations expert Soli Ozel of Istanbul’s Kadir Has University, “therefore, in order to avoid a censoring from the Council of Europe Parliament, it has basically softened some of the things about detention and whatever, and at least escaped an emergency meeting over Turkey’s democratic rule.”

The Council of Europe narrowly rejected a motion calling for an Emergency debate on Turkey. But analysts warn Turkish democracy could be discussed at the next parliamentary meeting in June.

Ozel argues Ankara is becoming increasingly aware that mitigating growing international criticism is key to maintaining foreign investor confidence in Turkey, “The only way people will trust there will at least in economic terms a rule of law in this country if Turkey maintain its ties to the legal structures of Europe, whatever it be in the European union or council of Europe,” said Ozel.

Under the state of emergency over 300 companies have been seized, worth an estimated $15 billion. The companies seized are part of the crackdown on people linked to the failed coup. All the owners are accused of being followers of the U.S.-based Islamic cleric Fethullah Gulen who Ankara accuses of being behind Julys failed coup.

“This country is increasingly viewed as no longer a country of rule of law everything is becoming arbitrary,” warned Atilla Yesilada of Global Source Partners, “international investors are extremely anxious there is no new money coming in from my personal contacts I think there is exasperation with Turkey.“ On Friday Fitch the last international rating agency to give Turkey an investor grade, downgraded the country, citing political instability.

Reform called “window dressing”

Countering such concerns the government has also announced the creation of a seven-person commission to offer redress to people who have lost their jobs or had businesses seized under emergency rule. Prime Minister Binali Yildirim announcing the measure said it aimed at protecting those who may have been “victimized” under the state of Emergency.

 

But Amnesty International’s Gardner argues given the commission appears to be little more than window dressing.

“It is just seven people looking into 90,000 or individual people dismissed, thousands of institutions have been closed down. So really if you look at it from a capacity perspective it is not possible to examine these claims. Also, the seven people who most of them will be appointed by the very ministries that have dismissed people. So it is not an independent appeal, it is an administrative appeal and the criteria for the appeal is not clear.”

 

Gardner also said the commission could be viewed as an attempt to delay people seeking redress at the European Court of Human Rights. A person normally can only file a case at the court after all domestic avenues of legal redress have been exhausted.

 

Since the state of emergency, the number of applicants filing cases at the European Court has nearly doubled from 8,400 in 2015 to 15,800, in 2016.

Analysts point out, the announced measures could well in part be motivated by the forthcoming referendum expected in April, on extending the powers of the president. With critics accusing both the government and president of authoritarianism, a softening of state of emergency, superficially or not, could blunt such criticism, ahead of a widely predicted close vote.

далі →


Прокуратура Криму розпочала розслідування через затримання Курбедінова

Прокуратура Автономної Республіки Крим почала досудове розслідування за фактом затримання адвоката Еміля Курбедінова в Криму. Про це повідомляє прес-служба прокуратури АРК, яка працює при Генпрокуратурі України.

За повідомленням, досудове розслідування розпочали за статтею 146 (незаконне позбавлення волі), статтею 162 (порушення недоторканності житла), статтею 397 (втручання в діяльність захисника чи представника особи) Кримінального кодексу України.

За даними прокуратури, підставами для внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань України стали численні публікації, оприлюднені в мережі інтернету, про затримання та проведення обшуків житла Курбедінова.

Еміля Курбедінова затримали 26 січня, коли він їхав на обшук до активіста Сейрана Салієва для надання юридичної допомоги. Того ж дня Залізничний районний суд Сімферополя, підконтрольний Росії, визнав Курбедінова винним у поширенні екстремістських матеріалів і постановив взяти його під варту на 10 діб. Приводом для цього стало те, що в 2013 році Курбедінов розмістив у соцмережі «ВКонтакте» перепост про мітинг організації «Хізб ут-Тахрір» в Сімферополі.

Курбедінов є одним з провідних кримських адвокатів, що спеціалізуються на політичних справах. Він сам і його колеги розцінюють арешт як грубе перешкоджання його адвокатській діяльності.

далі →


‘Man in the Hat’ Brussels Bombing Suspect Taken to France to Face Charges

Belgium has sent “man in the hat” airport bombing suspect Mohamed Abrini to France to face charges in connection with the deadly 2015 Paris terror attacks .

Abrini was turned over to the French for a day to be indicted in the coordinated gun and bomb attacks that killed 130 people and injured hundreds of others on November 13, 2015.

Two days before the assault on the French capital, surveillance cameras showed Abrini at a gas station on a highway to Paris, alongside Salah Abdeslam, who is believed to be the only direct participant to have survived the Paris attacks.

Abdeslam fled and was arrested in Belgium on March 18, 2016, four days before suicide bombers struck the Brussels airport and Maelbrook metro station, killing 32 people and wounding scores of others.

On the day of the Brussels attacks, Abrini was seen on security cameras walking through the airport, wearing a hat.  Authorities say he fled the scene without detonating a bomb in his suitcase.  He was arrested in April.

Belgian prosecutors have said evidence suggests the Brussels assailants wanted to strike France again, but later switched their target to the Belgian capital as the Paris investigation gained momentum.

Islamic State claimed responsibility for the attacks in Paris and Brussels.

 

далі →


Explainer: Who Is Affected By Trump’s Entry Ban To U.S., And How?

U.S. President Donald Trump last week issued an executive order temporarily banning refugees from all foreign countries and aliens from seven blacklisted, predominantly Muslim countries from entering the United States. Who is affected, and what does it mean for them?

далі →


Russia Charges Crimean Tatar Official With Undermining Territorial Integrity

Russia’s Federal Security Service (FSB) has filed extremism charges against a leading Crimean Tatar official in the annexed Ukrainian region of Crimea.

далі →


Uzbek President Says Chickens Are The Answer

Uzbekistan’s new president, Shavkat Mirziyaev, has ordered every rural household to keep chickens as a source of food and potential income for families. (The views expressed in this blog post do not necessarily reflect the views of RFE/RL.)

далі →


White House Says Saudis Agree On Need For Syria, Yemen Safe Zones

The White House says President Donald Trump and Saudi Arabia’s King Salman agreed to support safe zones in Syria and Yemen in an hour-long phone call.

далі →


French Socialists Pick Presidential Candidate

Socialists in France have chosen former junior minister Benoit Hamon as their candidate for president, in a victory that analysts say is not likely to boost his election chances when French voters begin first-round balloting for a new president in April.

With 60 percent of votes tallied in Sunday’s Socialist primary, Hamon was holding near 59 percent of the vote, while rival Manuel Valls, a former prime minister, was winning 41 percent. A short while later, Valls conceded defeat.

Analysts give the Socialist party, weakened and divided by the widely unpopular presidency of Francois Hollande, little or no chance of moving past the first round of voting April 23. If no one wins 50 percent of that vote, the two top vote getters will face off for the presidency May 7.

Early polls shows Hamon trailing four others in opinion polls.

The Hamon candidacy and the apparent lack of enthusiasm for his party are expected to boost the chances of independent centrist Emmanuel Macron in a faceoff with leading rivals on the right and far-right.

Opinion polls show those rivals — Conservative Francois Fillon, the Republican candidate, and far-right leader Marine Le Pen — headed for a likely showdown in the May 7 election.

далі →


White House Defends Trump’s Order Limiting Arrivals to America

The White House is defending President Donald Trump’s executive order barring the entry of U.S. visa holders and others from seven Muslim-majority countries. VOA’s Michael Bowman reports, federal judges have intervened to prevent deportations as protests sprung up in cities across America.

далі →